Nate, Lisa'nın ölümünün ardından zor zamanlar geçiriyor. Hissettiği suçluluk, Lisa'nın ailesinin gelmesiyle katlanıyor. Lisa'nın ölmeden önceki gömülme isteğine annesi karşı çıkınca Nate ve Lisa'nın annesi kavga ediyorlar. Brendai komşusuna karşı ilgi duymaya başlarken Vanessa, sonunda kardeşine taşınması gerektiğini söylüyor. Claire ise kürtaj yaptırdığını açıklıyor.

Fisher ailesi, George'u kabul etmekte güçlük çekiyor. Ruth ise George'un mobilyalarını eve yerleştirerek O'nu ailenin bir parçası yapmak için çabalıyor. Keith, yakın koruma olarak işe girse de bu durum pek de iyi sonlanmıyor.

David, Arthur’a işle ilgili görevlerini öğretiyor. Brenda, erkek arkadaşının özel hayatlarıyla ilgili enteresan fikirlerini keşfediyor. Claire, sanat okulundan arkadaşlarıyla bir partiye katılıyor ve orada Russell ile karşılaşıyor.

David’in eski nişanlısı gecenin bir yarısında David’i arayarak babasının öldüğünü ve cenaze işleriyle Fisher ailesinin ilgilenmesini istediğini söylüyor. Ruth ve George’a yeni bir paket daha gelince, George bunları yollayan kişinin Ruth’a varlığından bile bahsetmediği oğlu olduğunu anlıyor. Brenda, Joe’yu annesiyle tanıştırıyor.

Cenaze evinde Ruth, arkadaşı Becky’yi George’un oğlu Kyle’a ayarlamaya çalışıyor. Brenda, Joe ile olan ilişkisi hakkında öğle yemeğinde annesiyle konuşuyor. Federico ise Sophia ile bağlarını koparmak istiyor.

Rico, iki ilişkiyi aynı anda idare etmekten yoruluyor. Brenda ve Joe’nun ilişkileri, Joe birlikte yaşamaktan ve hatta bebeklerden bahsedince ciddiye biniyor. Aile, David’e bir doğum günü partisi organize ediyor. Claire ve Edie yakınlaşırken Jimmy, Russell ve Anita da tuhaf bir üçlü oluşturuyorlar.

Claire, Edie’ye karşı bir şeyler hissetmeye başlıyor. Nico sonunda Sophia’dan kurtulmaya karar veriyor. Nate, David’e işleri konusunda yardım ediyor.

Fisher ailesinin cenaze evinde sıradan bir pazar günü. Claire, yeni sevgilisi Edie’yle beraber, Nate ise sabah koşusunda. Hem karısı hem de Sophia ile kavga eden Rico, soluğu Fisher’ların evinde alıyor. Brenda, Nate’in Maya ile yapacağı lunapark gezisine gidiyor. İkiliyi Joe basınca, Sophia’nın yaptığı gibi Brenda’dan ayrılıyor.

George, Rico ve Nate artık aynı çatı altında yaşıyorlar. Ruth’un gitmesi George’u etkilemiyor fakat Rico, eve, çocuklarına ve karısına dönmek istiyor. Nate ve Brenda birlikteler fakat Nate hala Lisa’yı unutamadığını fark ederek eve gidiyor. Sonrasında hayatındaki tüm iyi şeyleri kaybettiğini rüyasında görünce, kızını da alarak Brenda’ya yerleşmeye karar veriyor.

Ruth eve geri dönünce George mutlu oluyor. Fakat Ruth’un bazı şartları var. Claire çok sık uyuşturucu kullanmaya başlıyor. Vanessa da Rico kabul etmemesine rağmen birisiyle çıkmaya başlıyor.

Ruth, George ile kaçamak yapacakları için çok keyifli. George, Fisher’ların evinin 1950’lerde Nathaniel’in ailesi tarafından yapıldıktan sonra bomba sığınağı olarak kullanıldığını öğreniyor. Lisa, Nate’e Maya için velayet davası açacağını söylüyor.

Ruth, George’un kızı Maggie ile tanışıyor ve George’un kızıyla yakın ilişkisi olduğunu görmek O’nu çok sevindiriyor. Rico, Vanessa’dan ve ailesinden ayrılmanın ağır depresyonunu geçiriyor . Hoyt kendini öldürüyor ve Nate’i cevapsız kalan birçok soruyla bırakıyor. Sonra Nate, Brenda’ya evlenme teklif ediyor ve Brenda kabul ediyor.